# top level stuff enable_js = GeneMANIA requires JavaScript to run properly. Please enable JavaScript, and then reload this page. # weighting weighting.title = Network weighting # weighting methods weighting.method.AUTOMATIC = Assigned based on query genes weighting.method.AUTOMATIC_SELECT = Automatically selected weighting method weighting.method.BP = Biological process based weighting.method.MF = Molecular function based weighting.method.CC = Cellular component based weighting.method.AVERAGE = Equal by network weighting.method.AVERAGE_CATEGORY = Equal by data type # weighting methods tooltips weighting.tooltip.AUTOMATIC = Assign network weights using query genes. weighting.tooltip.AUTOMATIC_SELECT = Use query genes to determine which source of annotations is the most appropriate. weighting.tooltip.BP = Assign network weights based on Gene Ontology Biological Process annotations. weighting.tooltip.MF = Assign network weights based on Gene Ontology Molecular Function annotations. weighting.tooltip.CC = Assign network weights based on Gene Ontology Cellular Component annotations. weighting.tooltip.AVERAGE = Give all selected networks equal weight. weighting.tooltip.AVERAGE_CATEGORY = Give all selected datatypes equal weight, divided equally among networks in the datatype. # weighting methods categories weighting.category.QUERY_DEPENDENT = Query-dependent weighting weighting.category.EQUAL = Equal weighting weighting.category.GO = Gene Ontology (GO)-based weighting # attributes attributes.title = Attributes attributes.no_attributes_message = There are no attributes for this organism. # search phrase phrase.find_genes_in = Find genes in phrase.species_instructions = (type or select a species) phrase.related_to = related to phrase.gene_instructions_start = (type 1 gene per line — phrase.gene_instructions_example = example phrase.gene_instructions_end = ) phrase.gene_count.tooltip = This indicates how many genes are in your list. One line counts as one gene. phrase.species_select.tooltip = First, select a species. Type the name (above) or select from the list (click the button on the right). phrase.genes.tooltip = Second, type a list of gene symbols, one per line. Genes related to the ones that you type will be found by GeneMANIA. # stats line stats.indexing = Indexing stats.association_networks_containing = association networks containing stats.interactions_mapped_to = interactions mapped to stats.genes_from = genes from stats.organisms = organisms stats.period = . # advanced options advanced_options.show_message = Show advanced options ◄ advanced_options.hide_message = Hide advanced options ▼ advanced_options.show_message.tooltip = Click to show advanced options like selecting custom networks. advanced_options.results_count_notification = Showing {0} related genes with {1} total genes, {2} attributes, and {3} total links advanced_options.results_count_notification.tooltip = The results of your GeneMANIA search includes a number of related genes, ranging from 0 to 100 in number. # search networks search_networks.title = Networks search_networks.loading_message = Building list of networks... # search networks search_networks.controls.enable = Enable: search_networks.controls.all = all search_networks.controls.none = none search_networks.controls.default = default search_networks.controls.sort_by = Sort by: search_networks.controls.first_author = first author search_networks.controls.last_author = last author search_networks.controls.date = publication date search_networks.controls.size = size search_networks.controls.upload_help = Upload help search_networks.controls.upload_button = Upload network... search_networks.controls.of = of search_networks.controls.currently_enabled = currently enabled # search networks search_networks.info.comment_title = Note:  search_networks.info.source_title = Source:  search_networks.info.tags_title = Tags:   search_networks.info.invalid_interactions_title = Unrecognised gene symbols:  search_networks.info.error_title = Error:  search_networks.info.error = An error occurred while processing your network such that it could not be used. Please make sure your network is valid, and try again. search_networks.info.no_interactions = No valid interactions were found within the first 100 lines of your network. Please verify that the gene symbols in your network are valid for the current species. search_networks.info.too_big_file = Your file was rejected by GeneMANIA, because the file was too large (20 MB maximum) or because of some unexpected error. search_networks.info.from = from search_networks.info.with = with search_networks.info.interactions = interactions search_networks.info.etal = et al search_networks.info.on = on # results number section in advanced options results_number.title = Number of gene results results.number.phrase.start = In the results generated by GeneMANIA, results.number.phrase.middle = related genes and at most results.number.phrase.end related attributes will be displayed. # footer footer.link.new_features = New features! footer.link.mailing_list = Join our mailing list footer.link.contact = Contact us footer.link.ccbr = Donnelly Centre footer.link.about = About footer.link.tutorial = Video tutorials footer.link.help = Help footer.link.blog = Blog footer.link.more = More footer.link.uoft = University of Toronto #network sources network_source.GEO = GEO network_source.PATHWAYCOMMONS = Pathway Commons network_source.BIOGRID = BioGRID network_source.I2D = I2D network_source.INTERPRO = InterPro network_source.DROID = DroID network_source.MOUSEFUNC = MouseFunc network_source.PFAM = Pfam network_source.SUPPLEMENTARY_MATERIAL = supplementary material network_source.COLLABORATOR = collaborator network_source.MICROCOSM = MicroCOSM network_source.IREF = iRefIndex network_source.NONE = unknown # logo logo.loading.tooltip = Click the GeneMANIA logo to return to the search page. logo.results.tooltip = Return to the search page. # network tab networks_tab.title = Networks networks_tab.checkbox.tooltip = These checkboxes toggle whether networks are displayed. networks_tab.weight_text.tooltip = A higher weight means that this network helped more to find related genes. networks_tab.weight_bar.tooltip = A longer weight bar means that this network helped more to find related genes. networks_tab.sort_by = Sort by: networks_tab.sort_by.name = name networks_tab.sort_by.weight = percent weight networks_tab.expand = Expand: networks_tab.expand.all = all networks_tab.expand.top_level = only top level networks_tab.expand.none = none networks_tab.enable = Enable: networks_tab.enable.all = all networks_tab.enable.none = none networks_tab.et_al = et al networks_tab.with = with networks_tab.from = from networks_tab.interactions = interactions networks_tab.source_title = Source: networks_tab.note_title = Note: networks_tab.tags_title = Tags: networks_tab.attr.tooltip = This is a type of attribute that contributed to the weighting of this result. networks_tab.not_found.tooltip = Sometimes networks used by GeneMANIA to connect all of your input genes are grayed out because the connecting genes contain scores too low to be returned in your query results. # genes tab genes_tab.title = Genes genes_tab.sort_by = Sort by: genes_tab.sort_by.name = name genes_tab.sort_by.score = rank genes_tab.expand = Expand: genes_tab.expand.all = all genes_tab.expand.none = none genes_tab.select = Select: genes_tab.select.all = all genes_tab.select.query = query genes genes_tab.select.none = none genes_tab.synonyms_title = Synonyms: genes_tab.go_title = Functions: genes_tab.link_title = More at genes_tab.unrecognised = Unrecognised gene symbol # help tab help_tab.title = Help help_tab.more_help = More help... help_tab.basic = Basic navigation help_tab.tabs = Tabs # go tab go_tab.title = Functions go_tab.annotation_title = Function go_tab.q_val.tooltip = False discovery rate (FDR) is greater than or equal to the probability that this is a false positive. go_tab.q_val_title = FDR go_tab.coverage_title = Coverage go_tab.coverage.tooltip = (number of genes in the network with a given function) / (all genes in the genome with the function) go_tab.query_genes.name = query genes go_tab.query_genes.description = genes you typed in go_tab.na.q_val = n/a go_tab.na.coverage = n/a go_tab.na.q_val.tooltip = This function has no FDR, since it is definitely associated with its corresponding genes. go_tab.na.coverage.tooltip = There is no coverage available for this function. # menu menu.layout = Reset layout menu.close_tooltips = Close all gene and link tooltips menu.merge_links = Merge links menu.show_labels = Show labels menu.publication_labels Publication-style labels menu.show_control = Show pan-zoom control menu.networks_legend = Networks legend menu.go_legend = Functions legend menu.print = Create report menu.print.tooltip = Create a print-friendly version of your search results. menu.export_to_text.tooltip = Save the network as a tab-delimited text file. menu.export_to_text = Save network as text menu.export_svg = Save network as vector image menu.export_svg.tooltip = Save the network as a SVG file. menu.export_params = Save search parameters as text menu.export_params.tooltip = Save the parameters you used to make this GeneMANIA query as a text file. menu.export_params_json = Save search parameters as JSON menu.export_params_json.tooltip = Save the parameters you used to make this GeneMANIA query as a JSON file. menu.export_networks = Save networks menu.export_networks.tooltip = Save the list of networks and their weights as a tab-delimited text file. menu.export_attributes = Save attributes menu.export_attributes.tooltip = Save the list of attributes and the genes they are associated with as a tab-delimited text file. menu.export_genes = Save genes menu.export_genes.tooltip = Save the list of genes and their scores as a tab-delimited text file. menu.export_go = Save functions menu.export_go.tooltip = Save the list of functions as a tab-delimited text file. menu.export_interactions = Save interactions menu.export_interactions.tooltip = Save the interactions between genes as a tab-delimited text file. menu.export = File menu.actions = View menu.query = Query menu.highlight_neighbours = Highlight neighbours menu.unhighlight_neighbours = Remove neighbours highlight menu.layout.tooltip = Reset the network arrangement with the visible links in the network. menu.merge_links.tooltip = Merge or unmerge links. Thicker lines indicate higher combined weight. menu.neighbours.tooltip = Highlight first neighbors of selected nodes. menu.menu_transparent_edges = Make crowded links semitransparent menu.menu_transparent_edges.tooltip = Make co-expression and co-localization links semitransparent. menu.search_selected = Only selected genes menu.search_selected.tooltip = Run the query but with only the genes you have currently selected. menu.add_selected = Add selected genes menu.add_selected.tooltip = Run the query and add the genes you have currently selected. menu.remove_selected = Rerun query removing selected query genes menu.remove_selected.tooltip = Rerun this query and remove the query genes you have currently selected. # did you know did_you_know_1 = Did you know you can increase the number of genes in your results in the advanced options? did_you_know_2 = Did you know you can upload your own network data to GeneMANIA in the advanced options? did_you_know_3 = Did you know you can print your GeneMANIA network visualisation as a report? did_you_know_4 = Did you know you can colour genes by GO annotation in the functions tab?